Manchmal braucht es nicht viel, um sich köstlich zu amüsieren. Ein paar harmlose Wörter, einen Übersetzer und einen kleinen Hang zu schmutzigen Gedanken. ?
Du glaubst mir nicht? Dann probier es selbst aus!
- Wähle Deutsch ? Englisch.
- Gib folgenden Satz ein: „Du hast Kohlmeisen“.
- Öffne den Google Übersetzer.
Und? Was sagt der Übersetzer? ?
Wer bei Kohlmeisen bisher nur an kleine gefiederte Gartenbewohner gedacht hat, bekommt möglicherweise eine ganz neue Perspektive auf die heimische Vogelwelt.
Hinweis: Dieser kleine Übersetzungsscherz stammt ursprünglich aus dem Jahr 2010. Ob Google heute noch denselben unfreiwillig komischen Treffer liefert, ist eine andere Frage. Schließlich hat auch der Übersetzer in den vergangenen Jahren dazugelernt. ?
